【会议预告】“一带一路”倡议与跨文化传播 第四届中国跨文化传播圆桌论坛

作者:时间:2018-07-20点击数:


“一带一路”倡议与跨文化传播

  第四届中国跨文化传播圆桌论坛

会议议程

 

一、关于会议

    (一)会议名称

         “一带一路”倡议与跨文化传播

    (二)组织单位

         主办:北京外国语大学国际新闻与传播学院

         承办:北京外国语大学国际新闻与传播学院青年学术创新团队

               中国新闻史学会外国新闻传播史研究委员会

    (三)会议时间

          2018年7月24日(周二)会议报到

          2018年7月25日(周三)学术论坛

    (四)会议地点

          北京外国语大学(北京市海淀区西三环北路2号)

 

二、会议简介

首届论坛由中国社科院新闻与传播研究所联合首都师范大学科德学院于2015年6月举办,会议主题是“中国跨文化传播:新起点,新方向”;同时,《中国跨文化传播研究年刊》(中英文,中国社会科学出版社,下文简称《年刊》)在此次论坛上正式创刊。第二届论坛由上海外国语大学“跨文化研究中心”于2016年6月主办,会议主题是“应用旧观点,解决新问题”,同时举办《年刊》创刊号出版发布会。第三届论坛由华南理工大学“广东省公共外交与跨文化传播研究基地”、国际教育学院于2017年11月主办,会议主题为“一带一路背景下的跨文化适应研究”,同时发布《年刊》第二辑。第四届论坛将于2018年7月由北京外国语大学国际新闻与传播学院主办,传承《年刊》的创刊精神,延续以往的优良传统,围绕“一带一路”倡议与跨文化传播主题展开讨论。

 

三、会议安排

 

日期 时间 项目 地点
24日 14:00-18:30 外地嘉宾报到 东院行政楼507
18:30-20:00 欢迎晚宴 北外宾馆餐厅
25日 上午议程安排
7:00-8:30 早餐 马华餐厅
8:30-9:00 嘉宾签到 东院行政楼507
9:00-9:15 开幕致辞 东院行政楼507
9:15-9:20 集体合影 东院行政楼507
9:20-10:50 主旨演讲 东院行政楼507
10:50-11:00 茶歇 东院行政楼507
11:00-12:00 圆桌论坛一 东院行政楼507
12:00-13:30 午餐 北外宾馆餐厅
下午议程安排
13:30-14:30 圆桌论坛二 东院行政楼507
14:30-15:30 圆桌论坛三 东院行政楼507
15:30-15:40 茶歇 东院行政楼507
15:40-16:40 圆桌论坛四 东院行政楼507
16:40-17:50 圆桌论坛五 东院行政楼507
17:50-18:00 闭幕式 东院行政楼507
18:00-20:00 晚宴 北外宾馆餐厅

 

四、会议议程

 

时间 议程  
7月25日
(上午)
8:30-9:00 全体嘉宾签到  
开幕式(主持人:章晓英,北京外国语大学国际新闻与传播学院执行院长、教授)
开幕式致辞:袁军(北京外国语大学副校长)(9:00-9:15)
 
9:15-9:20 合影  
9:20-10:50 主旨演讲(每人10分钟)(助理:张怡晟)  

一、安然(华南理工大学国际教育学院教授、教育部国别和区域研究基地印巴研究中心主任)演讲题目:跨文化视域下的多元文化身份认同与讲好中国故事研究

二、杨琳(西安交通大学人文社会科学学院教授、丝绸之路经济带法律政策协同创新中心副主任)演讲题目:从个体形象到国家形象:基于微观视角的国家形象传播研究

三、程曼丽(北京大学新闻与传播学院教授、国家战略传播研究院院长)

演讲题目:谈“一带一路”对外传播的重心与进路
四、唐润华 (大连外国语大学中华文化海外传播研究中心首席研究员)

演讲题目:人类命运共同体视域下中国对外话语体系的时代特征

五、史安斌(清华大学新闻与传播学院副院长、教育部青年长江学者特聘教授)

演讲题目:“一带一路”倡议视阈下跨文化传播理论与实践的重构

六、严功军(四川外国语大学新闻传播学院教授、教务处处长)

演讲题目:“一带一路”背景下对外传播的跨文化反思——以对俄传播为例

七、邱凌(山东大学新闻传播学院副院长、美国密苏里大学新闻学院访问学者)

演讲题目:“和合”思想与中国跨文化传播理论及实践

八、王庆福(上海外国语大学跨文化研究中心研究员)

演讲题目:“一带一路”题材纪录片的中国话语建构

九、姜飞(北京外国语大学国际新闻与传播学院教授、跨文化传播研究中心主任)

演讲题目:跨文化传播的新语境

 
 
 
 
10:50-11:00 茶歇  
7月25日
(上午)

 

 

 

 

 

 

 

 

圆桌论坛  一

11:00-12:00 圆桌论坛一:中国价值观与媒体跨文化传播(助理:苏慧文)  
主持人:唐润华(大连外国语大学中华文化海外传播研究中心首席研究员、原新华社新闻研究所研究员)
点评人:安然(华南理工大学国际教育学院教授、教育部国别和区域研究基地印巴研究中心主任)

周亭(中国传媒大学国家传播创新研究中心研究员)

发言人:每人8分钟   点评人:每人5分钟

 
11:00-11:08 张恒军(大连外国语大学文化传播学院院长、中华文化海外传播研究中心主任)
题目:当代中国价值观跨文化传播的冲突与调适
 
11:08-11:16 姬德强(中国传媒大学国家传播创新研究中心副研究员)
题目:“一带一路”语境下重读《毛主席关于对外宣传工作的重要批示》
 
11:16-11:24 蔡馥谣(大连外国语大学文化传播学院讲师)
题目:德国媒体视野中的“一带一路”传播研究
 
11:24-11:32 靳风华(对外经济贸易大学法语系讲师)
题目:法国媒体视域下的中国“一带一路”
 
11:32-11:40 何蓓婷(华南理工大学博士生)                                       题目:全球化工作环境中的跨文化沟通与互动研究—基于中方外派管理者的案例  
11:40-11:48

赵明慧(山东大学新闻传播学院研究生)                       

题目:跨文化传播视角下的张骞“凿空西域”之行

 
午餐(12:00—13:30)  
7月25日
(下午)

圆桌论坛二

13:30-14:30 圆桌论坛二:“一带一路”与中国传统文化对外传播(助理:吴潇)  

主持人:谢庆立(北京外国语大学国际新闻与传播学院教授)

点评人:刘国强(四川外国语大学新闻与传播学院院长、教授)
      张志洲(北京外国语大学国际关系学院教授)
发言人:每人8分钟   点评人:每人5分钟

 
13:30-13:38 郑一卉(北京语言大学新闻传播学院教授)
题目:关于“一带一路”与文化间传播研究的一些浅见
 
13:40-13:48 王媛(四川外国语大学新闻传播学院副教授、博士)
题目: 跨文化形象传播的意义协商
 
13:50-13:58 吴其付(四川师范大学历史文化学院副教授)
题目:藏彝走廊与遗产廊道构建
 
14:00-14:08 张小娅(北京外国语大学国际新闻与传播学院讲师)
题目:融入对话:中国国际传播研究的议题演变
 
14:10-14:18 张楠(中国社会科学院研究生院博士生)
题目:现象学视域下文化他者的重构
 

 

 

 

7月25日
(下午)

 

 

 

 

圆桌论坛 三

14:30-15:30 圆桌论坛三:“一带一路”背景下的研究范式创新(助理:张南捷)  
主持人:杨琳(西安交通大学人文社会科学学院教授、丝绸之路经济带法律政策协同创新中心副主任)
点评人:史安斌(清华大学新闻与传播学院副院长、教育部青年长江学者特聘教授)
       王庆福(上海外国语大学跨文化研究中心研究员)
发言人:每人8分钟   点评人:每人5分钟
 
14:30-14:38 张聪、崔玉可、黄秋秋(北京印刷学院新闻出版学院讲师和研究生)
题目:“一带一路”研究的跨学科协同创新模式和路径探析
 
14:40-14:48 Gail McElroy(Trinity College Dublin爱尔兰都柏林圣三一学院教授)
题目:The continued under-representation of women in politics internationally
 
14:50-14:58 沈诗伟(中国国际电视台CGTN英语频道国际新闻编辑与时政专栏评论员)
题目:“一带一路”海外项目实践中的话语回应——以“债务陷阱”为例
 
15:00-15:08 丁依然、董晨宇(北京外国语大学国际新闻与传播学院研究生与讲师)
题目:图绘中国健康传播研究(2008-2017):一种中美比较视角
 
15:10-15:18 胡洁(北京外国语大学国际新闻与传播学院博士生)
题目:国际通讯社G20峰会报道研究(2008-2015)
 
     茶歇(15:30-15:40)  
7月25日
(下午)

圆桌论坛

15:40-16:40 圆桌论坛四:“一带一路”倡议下媒体与企业跨文化传播研究(助理:应宵)  
主持人:严功军(四川外国语大学新闻传播学院教授、教务处处长)
点评人:于运全(中国外文局当代中国与世界研究院副主任、《对外传播》杂志主编)
        高金萍(北京语言大学新闻传播学院教授、党委宣传部长)
发言人:每人8分钟   点评人:每人5分钟
 
15:40-15:48 张宏伟(中国政法大学光明新闻传播学院副教授、传播学研究所副所长)
题目:“一带一路”倡议下中国电视综艺节目跨文化传播研究
 
15:48-15:56 郑天、付丁丁(天津外国语大学国际传媒学院讲师、中共河北党校讲师)
题目:“一带一路”战略下中国企业走出去的跨文化管理机遇与挑战
 
15:56-16:04

毕苏羽(北京外国语大学国际新闻与传播学院讲师)

题目:跨文化传播语境下的华语电影国际传播路径与反思

 
16:04-16:12 何亮、郝静雅(巴塞罗那自治大学博士生)
题目:西班牙三大报“一带一路”报道的框架分析
 
16:12-16:20 袁玥(中国传媒大学新闻传播学院硕士生)
题目:构建文化间性:民心相通的“一带一路”
 
16:20-16:28 吴潇(北京外国语大学国际新闻与传播学院硕士生)
题目:《中国日报》在拉美地区传播“一带一路”倡议的现状与效果
 
7月25日
(下午)

圆桌论坛

16:40-17:50 圆桌论坛五:“一带一路”语境下媒体“话语权”解读(助理:包坤极)  
主持人:张毓强(中国传媒大学出版社副总编辑、教授)
点评人:邱凌(山东大学新闻传播学院副院长、美国密苏里大学新闻学院访问学者)
        宋毅(北京外国语大学国际新闻与传播学院副院长、副教授)
发言人:每人8分钟  点评人:每人5分钟
 
16:40-16:48 金强(河北大学伊斯兰国家社会发展研究中心研究员)
题目:汉语环境下“伊斯兰”话题的学术争执与规范表达
 
16:50-16:58 Lidia Peralta García(Autonomous University of Barcelona巴塞罗那自治大学教授)
题目: Social nets and informative habits among Chinese and Spanish University students: a comparative perspective
 
17:00-17:08 王晶(北京外国语大学国际新闻与传播学院讲师)
题目:Empowering audience: Interactive data visualization in intercultural communication
 
17:10-17:18

Yu Sun (PhD Candidate, University of Groningen荷兰格罗宁根大学博士生)

题目:Complaining and sharing personal concerns as political acts: How everyday talk about childcare and parenting on online forums increases public deliberation and civic engagement in China

 
17:20-17:28 蒋涛(中国新闻社时政记者)
题目:从全球灭除疟疾的“中国方案”看话语体系建构与国际公益传播
 
17:30-17:38 张怡晟(北京外国语大学国际新闻与传播学院硕士生)
题目:四达时代在肯尼亚的微传播研究——以Facebook账号为例
 

闭幕式:跨文化传播圆桌论坛会徽交接仪式

(主持人:刘滢,北京外国语大学国际新闻与传播学院副教授、国际传播研究中心主任)

(17:50-18:00)

 
晚宴(18:00-20:00)  

 

 

五、交通出行

1、首都机场(1、2、3号航站楼)至我校乘车路线:

(1)乘机场大巴(“首都机场—公主坟”线)至苏州桥(北京电视台)站下车,向南直行300米(经地下通道过马路),西三环路东,北外东院(灰色校门)。

(2)地铁:乘机场线至三元桥站,换乘10号线至海淀黄庄站,换乘4号线至魏公村站下车,D口出站向西行400米,红绿灯路口向南直行200米路西至北外东院小东门。

 

2、北京火车站至我校乘车路线:

(1)公交:凡到为公桥或魏公村路西口的公交车均可到达

(2)地铁:乘地铁2号线至西直门站,换乘4号线至魏公村站下车,D口出站向西行400米,红绿灯路口向南直行200米路西至北外东院小东门。

 

3、北京西客站至我校乘车路线:

(1)公交374路,为公桥站下即到北外东院大门(灰色);

(2)乘地铁9号线至国家图书馆,转乘4号线至魏公村站下车,D口出站向西行400米,红绿灯路口向南直行200米路西至北外东院小东门。

 

4、北京南站至我校乘车路线:

乘地铁4号线至魏公村站下车,D口出站向西行400米,红绿灯路口向南直行200米路西至北外小东门。

 

六、住宿建议

1、皇苑大酒店(距东校区727米)

概况:皇苑大酒店是隶属国家行政学院的四星级豪华商务型酒店。酒店位于国家行政学院东门对面,举步之间便是京城著名的观光水系——昆玉河及大型购物中心——金源购物中心。

地址:北京市海淀区西北三环北路厂洼19号国家行政学院东门对面

联系电话:010-68413388

 

2、北外宾馆(距东校区205米)

概况:北外宾馆是一座按三星级标准设计建造的商务型宾馆。宾馆紧邻北京外国语大学正门,处于北京西北商业圈的黄金地段。

地址:北京市海淀区西三环北路19号北京外国语大学校门北侧

联系电话:010-88812255 

 

3、7天连锁酒店-北京中关村理工大学店(距东校区159米)

概况:酒店位于中关村商务核心区南端,中关村南大街、地铁4号线魏公村站西行500米的魏公村路上。酒店周边高校云集,北京理工大学、北京外国语大学等多所高校近在咫尺。

地址:北京市海淀区魏公村路8号院6号楼(魏公村路与民族大学西路交叉口)

联系电话:010-88411855

 

4、如徽人家酒店-北京苏州桥店(距东校区685米)

概况:酒店地理位置优越,紧靠西三环北路、与北京电视台相邻。酒店地处中关村西区,周边有海淀区政府、北京理工大学、北京外国语大学、中国人民大学、北京当代商城、华联超市、金源燕莎购物中心。

地址:北京市海淀区西三环北路1-9号(北京电视台向北100米,苏州桥南)

联系电话:010-88415568

 

七、北京外国语大学国际新闻与传播学院介绍

    北京外国语大学国际新闻与传播学院成立于2014年7月。其前身是英语学院国际新闻与传播系,2001年成立。学院以服务国家发展战略为宗旨,以北外校训“兼容并蓄,博学笃行”为指导,以北外的多语种、多文化丰富资源为依托,坚持走“特色化”发展道路,致力于建设国内外一流的国际新闻传播学科,培养复语型、复合型、全媒型的我国当前亟需的国际新闻传播领域的栋梁人才。目前,学院下设七个中心,分别为:国际新闻研究中心、国际传播研究中心、跨文化传播研究中心、国际体育传播与外交研究中心、历史语言与战略传播研究所、中国文化走出去效果评估中心、教育部国别和区域研究基地亚太经合组织研究中心。

 

论坛联系人:喻贵良

电话 15101115972

如有信息变动,请及时联系更新!

 


【责任编辑:杨慕茜

Copyright @ 2018 BFSU. 北京外国语大学版权所有. 地址:北京市海淀区西三环北路2号/19号    邮编:100089