4月13日晚，北京卫视播出《老师请回答》大中小学生同上一堂课节目，节目由国际新闻与传播学院毕业生校友刘洪悦主持。本次节目以“山川异域 心向祖国”为主题，北京外国语大学部分师生代表做客北京卫视，分享学校抗疫故事。

老师们现场与身在海外的北外学子视频连线。北京外国语大学欧洲语言文化学院副院长林温霜向同学们表示问候。北外学子通过视频展示了中国大使馆向同学们派发的健康包和北外从国内寄去的口罩。他们结合自身经历分享了多国在接受中国援助后的感谢之情，并表示因祖国的强大而感到安心和自豪。

在此次抗击新冠肺炎疫情的过程中，北外师生发挥自身优势助力全球抗疫：北京外国语大学高级翻译学院副教授曲强向大家分享了翻译病患资料供世卫组织访华团参考的经历、北京外国语大学亚洲学院波斯语教授于桂丽与团队一起进行疫情相关内容的翻译。北京外国语大学校长杨丹表示，北京外国语大学一直坚持把中国介绍给世界，把世界介绍给中国的双重使命。致力于培养具有“中国情怀，国际视野，复语型，复合型，高层次”的国际人才。做语言工作，不止传递信息知识，还要传递文化，传递信心，传递勇气，传递共有的价值追求。

此次节目也邀请到了北京外国语大学校友、外事女翻译家张幼云。张幼云与大家分享了她参加“香港谈判”的经历。她表示能在这样一个历史性的时刻，通过自己的翻译工作去传达领导人所表达的中国政府、中国人民的立场，这是一种无上的、光荣的责任，也是幸福。也受到了一次“国家利益高于一切”的爱国主义情怀、什么是历史责任和什么是时代担当的教育。

节目的最后，参加节目的嘉宾向青年寄予期望：奋斗吧，年轻的朋友们！

责编：马晶晶