2022年8月25日，"ArgenChina·云上无涯"2022中阿友好合作年短视频大赛落下帷幕。来自北京外国语大学的六名本科生同学程琪越、周柏宇、何嘉烨、李佳棋、李怡润、杨子恒，在国际新闻与传播学院姜飞老师、西班牙语葡萄牙语学院李紫莹老师的指导下完成短视频作品《桥·Puente》，作品聚焦中阿文化碰撞与深厚友谊，荣获大赛"中阿·潮（La Moda）"主题一等奖。     

（作品《桥·Puente》获得大赛"中阿·潮（La Moda）"一等奖）

（"中阿·潮（La Moda）"一等奖作品《桥·Puente》视频画面）

本次大赛由中国公共外交协会、中国驻阿根廷大使馆联合主办，环球网承办，阿根廷驻华大使馆提供支持。大赛面向海内外，希望邀请两国优秀青年和文化名人以短视频形式讲述“中阿故事”，并通过社交媒体、电视频道等渠道呈现。大赛获两国民众积极响应，大赛启动以来，300多部讲述中阿友好的作品引发关注热潮，全球总播放量超1亿，海外播放量超5000万。参赛作品总观看量前30将进入专家评审环节，随后由资深媒体专家及组织单位负责人进行评分，参赛作品的票数、点赞、评论和播放量将作为专家评分的参考项。经激烈角逐、多轮评审，最终围绕“中阿·潮（La Moda）、中阿·绿（Verde）、中阿·变（Desarrollo）、中阿·情（Aprecio）”四大主题，45部作品脱颖而出。

北外“MinSHARE·文民遐迩”团队，由来自北京外国语大学的六位青年组成。成员分别来自传播学、西班牙语、俄语、德语、会计学、财务管理六个专业，运用所学的中、英、西、法、俄、德语，在跨越文化边界、讲好中国故事的道路上不断向前、求索，在指导老师国际新闻与传播学院姜飞老师的带领下，不断跟进在北京市立项的大创项目“Min SHARE·文民遐迩——新媒体、多语种少数民族文化对外传播分享”，并积累了新媒体运营和跨文化交流经验。团队具备多次“社会实践”积累调研基础，前往西双版纳等地实地调研，获新华社报道；曾获“杨澜传媒人才奖学金”答辩第一名，参加中青报等举办的短视频大赛，用多语种、借新媒体，将中国的、民族的故事向世界娓娓道来。

（北京外国语大学“MinSHARE·文民遐迩”学生文化团队在云南西双版纳进行实地考察）

颁奖仪式于2022年8月30日在线上与线下同步举行，北外“MinSHARE·文民遐迩”团队应邀线下出席。中国公共外交协会副会长邱小琪、中华人民共和国驻阿根廷共和国特命全权大使邹肖力、外交部拉丁美洲加勒比司副司长陈鲁宁、阿根廷共和国驻华大使馆文化参赞Marta Eva González、《环球时报》社副总编辑谢戎彬参会并发表讲话, 共话两国民心相通、命运与共的友谊故事，展望中阿关系的美好未来。讲话指出，参赛者们用朴实无华的镜头语言，点赞中阿交流中不平凡的“小事”，表达了对双方国家文化的炽热向往，用时代背景下最真实的个体体验，记录下全人类共同的美好情感，汇聚起中阿友好合作不断发展前行的磅礴力量。

（嘉宾集体合照）

（“ArgenChina·云上无涯"2022中阿友好合作年短视频大赛颁奖仪式现场）

来自国际新闻与传播学院的团队成员20级传播学专业程琪越分享了此次获奖作品的主题和理念，《桥·Puente》是 “MinSHARE” 团队的第一个短视频作品，《中阿·潮》也是“文民遐迩”获得的第一个奖项。“桥”在《说文解字》中的释义是“水桥也。从木而桥”，连接两岸，跨越障碍，是交通里“以木跨水”，是实体的“桥”；今天，“桥”更是一种交流，是试图去了解彼此，是Tango舞蹈带出的弧度，是足球射门划出的弧线，是中阿两国人民嘴角的微笑，是绿色发展生态本色，是科学技术5G架云桥，是携手抗击疫情人类命运与共——是这些文化和故事把相隔20000公里的中国与阿根廷联系起来，构建起今天的中阿友谊之桥；我们认为“潮”是“潮流”（La Moda），是“新潮”，是接续历史长河滚滚浪花的奋斗方向，而青年就是这“新潮”。“ 长江后浪推前浪，浮事新人换旧人”，青年在推进全球合作发展中扮演着至关重要的角色。7月在我国举办的世界青年发展论坛也同样强调：“要倡导青年参与，为推动构建人类命运共同体凝聚Z世代力量；要讲好中国故事，促进青年发展国际合作”。 中国驻阿根廷大使邹肖力老师所说“要从历史长河浪花中汲取灵感和启迪，在接续奋斗中描绘未来和梦想”——这正是Min SHARE·文民遐迩正在做的：学习中华文化，讲好中国故事，以青年视角传达民族文化，发展文化交流，用文化和故事建构国与国之间沟通合作的桥梁。”

据悉，北京外国语大学“MinSHARE·文民遐迩”学生文化团队后续还将继续创作各文化体验类等活动，促进我国优秀的民族文化深度传播，“有文化，有故事；跨民族，联世界”。

（北京外国语大学“MinSHARE·文民遐迩”学生文化团队周柏宇、程琪越、杨子恒）

本项目特别感谢本项目指导老师北京外国语大学国际新闻与传播学院院长姜飞教授，北京外国语大学区域与全球治理高等研究院副院长、西班牙语葡萄牙语学院副院长李紫莹教授为“MinSHARE·文民遐迩”团队的探索与实践指明了方向；感谢阿根廷驻华大使馆的Señor Gaviota,仟雨集Señor Guillermo Bravo以及国际新闻与传播学院、西班牙语葡萄牙语学院各老师给予的帮助。

（部分图片来自环球网）

视频链接🔗：【#ArgenChina# 桥·Puente 北京外国语大学Min SHARE文民遐迩—多语种+新媒体 庆祝中阿建交50周年“云上无涯”-哔哩哔哩】 https://b23.tv/YBkCxxg

撰稿 | 程琪越 周柏宇 杨子恒 李佳棋 何嘉烨 李怡润